Огромное Вам спасибо за отзыв, очень приятно.

"оно, видишь" вероятно, и просторечие, но я не считаю это литературной ошибкой. Каждый автор применяет свой интсрументарий для написания произведения). Но как вариант Вами предложенный, - почему бы и нет?!

"В бормотании" - это в состоянии тихого неразборчивого произношения слов.)

И, конечно же, про лирического героя. С 1945 года в 2000ом году лирическому герою примерно 70-75 лет. А где он был столько времени, являясь германским солдатом, - об этом автор предлагает пофантазировать читателю;)))

А еще, Вы знаете, когда я написала это стихотворение, мне показали один перевод Бродского известной как раз в военные годы немецкой песенки про Марлен. Сюжет совпадает почти один в один....Вот сижу и думаю - что же это: совпадение или сюрреализм?))

Спасибо Вам еще раз огромное, что читаете!

С ритмикой действительно непорядок. Но. Это - чаще задуманный непорядок, нежели случайный. Опять же, нужно научится писать так, чтобы каждый читатель воспринимал не по-своему, а в общем.
По поводу Бродского. Я всего лишь рассказала Вам историю моего стиха, стесняться мне нечего. Полагаю, мне нужно даже гордится, что у меня легкая пародия на Поэта получается.

Уважаемая Анна!

Самомнение тут абсолютно не при чем, и даже это не пародия на Бродского. Просто схожая тематика, вы как-то не правильно вынесли подтекст стиха.
По поводу "тся-тЬся" - согласна, это моя проблема( Никак не запомню, что нужно проверять более тщательно, ибо литературные критики растаскают по частям
А вот ритм...хм...полагаю, что здесь еще не ломанный ритм, который я люблю.

Большое спасибо Вам за столь открытый взгляд.

С уважением, Елена.

Скажем так, это письмо Ганса, когда он вернулся в Берлин из-под Сталинграда.

ходил, гулял, курил...)))))

извини Марлен,  жизнь прошла  без  тебя,
все что было хорошего, было, конечно, "до"
ну, а после?   -  воспоминанья любя
больше жизни, не  видел за годом  год
пролетающий мимо ...
                       окончен двадцатый  век,
постарел  я, ...   и  понял -  что зря  мечтал
над могилой Марлен  лишь осенние завитки
жизнь -  дорога а кладбище-  как вокзал
отправляется поезд...
                         слышны за гудками  гудки ;

белокурое  чудо -  малышка, героя  внук
нерожденный  Марлен подрастет, и будет чьим-то отцом
на могилу к деду зайдет...
не тревожит  сердечный  стук.
Эх, Марлен, Марлен,
Хорошо ли Вам  там -  вдвоём?

вспоминать всё что  было, 
                      идеть  на  пуху облаков?
пролетевшие годы разлуки не знать,  не считать...
Сколько ждал я...
                          Небесной  встречи  такой...

мимо  крыльями  машут
стаи  ангелов  может...а  может,  птах?
а  сегодня лишь ветер

Я что-то недопонял, Вы, Лена, отказываетесь исправлять орфографические ошибки, на которые Вам указывают? :ooh:

Это серьёзный случай. :huh:

Даже не знаю, что Вам посоветовать. Может, попробуете писать по олбански? Там и размерчик можно подровнять, вставив пару лишних суффиксов.