Форум литературного общества Fabulae. Дебют

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

Навигация по сайту

Форум открыт только для чтения. Регистрируйтесь на сайте fabulae.ru

Желающим получить ключ для регистрации на сайте ingenia.ru, нужно заявить о себе на форуме forum.ingenia.ru в разделе Поэтический дебют:

Чтобы вопрос с получением ключа решился быстрее, можно дать ссылку на свою страницу на сайте fabulae.ru ,

#1 2007-05-27 07:27:18

Емельянов Геннадий
Участник
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-05-21
Сообщений: 48
Рейтинг :   

Наложница

Любили мы в садах Бахчисарая,
Когда светила полная луна.
Ты,словно персик,соком налитая,
Кипела страстью,как сама весна.

А ты была из ханского гарема,
Два евнуха хранили твой покой.
О,юная наложница Зарема,
В твоих глазах пылал июльский зной.

Ласкал тебя,как тихий южный ветер,
И губы непрестанно целовал.
Нет существа прелестнее на свете.
Багдадский вор любовь твою украл.

Любили мы в садах Бахчисарая,
Когда светила полная луна.
А ты плыла по воздуху,нагая,
Вокруг любви звенела тишина.

Неактивен

 

#2 2007-05-27 07:57:10

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 1461
Рейтинг :   58 

Re: Наложница

Гм. Даже не хочется мешать подобной любви.
Можно спросить. Вот, Вы пишите:

"Ты,словно персик,соком налитая,
Кипела страстью,как сама весна".

Но персик наливается соком  не весной правда?
Возникает, скорее, образ старшей жены, а не юной, начинающей наложницы...


Михаил Микаэль
Главное - по Веб-сайту.
Остальное ... ну, пусть...

Неактивен

 

#3 2007-05-27 14:39:08

Емельянов Геннадий
Участник
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-05-21
Сообщений: 48
Рейтинг :   

Re: Наложница

Михаил!В древнем Китае цветки персика олицетворяли молодую девушку.Кроме того,являлись символом смятения чувств в юности, символом томления плоти.Как известно, персиковые деревья зацветают в марте, а плоды созревают в июле. Поэтому всё логично: "В твоих глазах пылал июльский зной",т.е. она  уже созрела словно персик.А "Кипела  страстью, как сама весна" относится не ко времени события , как таковому,а к красоте девушки.Спасибо.

Отредактировано Емельянов Геннадий (2007-05-27 14:41:13)

Неактивен

 

#4 2007-05-28 21:28:13

Кр.Белинская
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-27
Сообщений: 417
Рейтинг :   10 

Re: Наложница

Емельянов Геннадий написал(а):

Любили мы в садах Бахчисарая,
Когда светила полная луна.
Ты,словно персик,соком налитая,
Кипела страстью,как сама весна.

А ты была из ханского гарема,
Два евнуха хранили твой покой.
О,юная наложница Зарема,
В твоих глазах пылал июльский зной.

Ласкал тебя,как тихий южный ветер,
И губы непрестанно целовал.
Нет существа прелестнее на свете.
Багдадский вор любовь твою украл.

Любили мы в садах Бахчисарая,
Когда светила полная луна.
А ты плыла по воздуху,нагая,
Вокруг любви звенела тишина.

Вчитайтесь внимательнее. Кто кого любил в садах Бахчисарая, когда ЛГ плыла по воздуху, лишившись любви, украденной у неё багдатским вором? Уж не ЛГ-ой и евнухи?

Неактивен

 

#5 2007-05-29 03:28:33

Емельянов Геннадий
Участник
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-05-21
Сообщений: 48
Рейтинг :   

Re: Наложница

Вчитайтесь ещё внимательней.Повествование ведётся от лица багдадского вора.Он не лишил её любви,а забрал,украл. Ведь он, хоть и вор, но всё же влюблённый.И поясните что означает " ЛГ"?

Неактивен

 

#6 2007-05-29 05:03:01

Якименко Юрий
Автор сайта
Откуда: Украина, г.Измаил
Зарегистрирован: 2007-02-15
Сообщений: 671
Рейтинг :   27 

Re: Наложница

Гена, привет! ЛГ - лирический герой стихотворения, если я правильно понимаю.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson